Bem vindo ao nosso forum ! É seu primeiro acesso?
Registro
Resultados 1 a 3 de 3
  1. #1
    Beginner Fighter Avatar de LeoBogard
    Inicio
    Dec 2015
    Localização
    São Paulo
    Idade
    26
    Posts
    22

    Tradução/Adaptação de Golpes

    Olá, Poderiam me ajudar com a tradução/adaptação de alguns golpes de KOF?

    Terry Bogard:

    Como vocês traduziriam/adaptariam para o português esses golpes:

    Buster Wolf.
    Power Dunk.
    Power Charge.

    Eu pensei em: Canhão Lobo, Enterrada do Poder e Investida/Carga do Poder.

    Também gostaria que alguém me confirmasse o que o Terry diz durante o golpe “Power Stream” (KOF 2003, XI e Maximum Impact 2), ele diz “Wants Power”? E na versão SDM do Buster Wolf do Maximum Impact Regulation "A", Ele diz “Go in”?

    Andy Bogard:

    Hishoken realmente significa “Punho/Soco Voador”?
    Kuhadan realmente significa “Chute/Golpe Destruidor dos Céus”/
    Chou Reppa Dan = “Chute/Golpe de Impacto Supremo”?

    Clark Still:

    Como vocês traduziriam/adaptariam para o português esses golpes:

    Running Tree.
    Clark Buster.

    Caso seja melhor criar um tópico para isso em especifico, me avisem por favor.
    Desde já agradeço.
    Última edição por LeoBogard; 3 Semanas Atrás às 20:24.

  2. #2
    Legendary Fighter Avatar de KensouADV
    Inicio
    Jun 2011
    Posts
    3.461

    Re: Notícias SNK

    Citação Postado originalmente por LeoBogard Ver Post
    Caso seja melhor criar um tópico para isso em especifico, me avisem por favor.
    Desde já agradeço.
    Eu acho melhor mesmo. Pede pro Fish clipar esses dois posts e fazer um tópico novo na seção só pra isso. Essa parte de nptícias eu mesmo to eras pra escrever sobre o KOF for Girls, explicar a história da Changa e o renascimento de Gowcaizer faz um tempo mas o tempo e preguiça são sempre maiores...
    Ao menos não postaram aqui daquele rumor idiota do MMD do Ash ser leak de KOFXV

  3. #3
    Furious Fighter Avatar de Melfice
    Inicio
    Oct 2010
    Posts
    1.595

    Re: Tradução/Adaptação de Golpes

    Aqui rapaz os golpes do Terry: https://youtu.be/19U5WTTzD_4?t=2377

    ONDA PODEROSA!

Tópicos Similares

  1. Tradução Parcial do Fallout 1 Beta 8
    Por Felipe no fórum Novidades - Jogos para PC
    Respostas: 23
    Último Post: 13/05/2018, 17:45
  2. Respostas: 3
    Último Post: 27/12/2017, 11:54
  3. Valkyrie Profile (PS1) > Lançada a Tradução em PT-BR
    Por ripman no fórum Tudo sobre Emulação
    Respostas: 5
    Último Post: 22/05/2016, 15:32
  4. Respostas: 0
    Último Post: 15/04/2013, 13:48
  5. Call of Duty 2 + Patch + Crack + Tradução
    Por trend no fórum Novidades - Jogos para PC
    Respostas: 8
    Último Post: 19/08/2011, 18:28

Marcadores

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •